埃泽奎尔·罗德里格斯 Demián Salomón 路易斯·齐姆博夫斯基 Marcelo Michinaux Federico Liss Silvina Sabater Emilio Vodanovich Paula Rubinsztein Virginia Garófalo Desirée Salgueiro
耶迪斯·特里贝尔 费利克斯·克拉默 彼得·施耐德 希尔克·波丹班德 维多利亚·迈耶 克莉斯汀·施恩 Christian Erdmann 塞德里克·伊奇 Marlene Burow Stephanie Petrowitz Petra Kalkutschke 汤姆·夸斯 German von Beug Peter Rauch
西尔莎·罗南 保罗·麦斯卡 亚伦·皮埃尔 乔丹·霍兹纳 威廉·弗里曼 Jalen Ong Patrick Williams David Woods 耶瑟·斯彭斯 Shamita Siva Tahlee Fereday 香农·贝里 Nell Feeney Trevor Major Jasper Bagg Sancia Robinson 戈兰·D·克鲁特 Travis McMahon Alessandro Guerrera Tony Ghosthawk
麦可·安东尼 Anthony De Jesus 多米尼克·德沃尔 Michael J Ferguson 肖恩·哈珀 米丽亚姆·A·海曼 Isaac Keys Josh Lettiere Kristopher Lofton 艾尔·贾里尔·麦基 Kevin Tre'von Patterson Manuel Eduardo Ramirez Johnny Rivera 凯伦·罗德里格斯 约瑟夫·斯科拉 阿兰·乌伊 卡梅拉·孙巴多 鲁斯·帕萨雷拉
约翰·大卫·华盛顿 Madeleine Yuna Voyles 嘉玛·陈 艾莉森·珍妮 渡边谦 斯特吉尔·辛普森 阿默·查达·帕特尔 马克·门查卡 罗比·坦恩 拉尔夫·伊内森 迈克尔·埃斯佩尔 吴青芸 伊恩·凡尔登 丹尼尔·罗德里戈兹 莱德·佩瑞拉 Syd Skidmore 凯伦·奥尔德里奇 提拉瓦特·穆维莱 Leanna Chea Sahatchai 'Stop' Chumrum
菲尼克斯·拉罗什 埃里克斯·劳瑟 海伦娜·伯翰·卡特 妮可拉·考夫兰 佩特逊·约瑟夫 露易丝·奇米巴 萨曼莎·科利 Tilly Vosburgh 贝塔尼·安东尼亚 Clive Rowe 爱德华·贝克·杜利 Paul Sparkes Sean Duggan Leonard Buckley Ellie Mejia Declan Mills Kiefer Moriarty
瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 雷·蔡斯 约翰·迪·马吉欧 艾丽卡·鲁特雷尔 玛丽·麦克唐纳-刘易斯 克里·萨莫 金伯莉·布鲁克斯 Jake Eberle A.J. LoCascio Trevor Torseth
塔纳兹·塔巴塔巴伊 沙伯·阿巴尔 沙迪·卡拉姆鲁迪 Sam Nakhai Mehri Sadat Alagha Nahal Dashti Reza Davoudnejad Mojtaba Fallahi Faranak Kalantar Tiam Kermanian Hossein Khozouei Safar Mohammadi Maedeh Tahmasebi Milad Yazdani
帕克·索耶 杰奎琳·麦根斯 史蒂夫·图森特 泰丝·哈乌布里奇 史蒂芬·库里 刘易斯·菲茨-杰拉德 马克·伦纳德·温特 萨钦·乔伯 埃德温娜·雷恩 Alice Keohavong 西蒙娜·凯塞尔 杰森·庄 玛德琳·麦登 克雷格·贝恩娜 克里斯托弗·卡比 马修·霍姆斯 琳达·克罗珀 莉亚·范登堡
Peter Stickles David Moretti Dylan Vox
欧嘉·柯瑞兰寇 唐·约翰逊 Dallas Page 凯瑟琳·道布尔迪 比安卡·德安布罗西奥 齐雅拉·德安布罗西奥 杰基·朗 伊凡·马丁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 迈克尔·巴拉 Greg Nutcher 迪伦·弗拉施纳 Cathy Salvodon Donnie Francis Seth Andrew Bridges
Vasyl Nevolov Niko Lapunov Olga Armosar Daniil Moiseyev Illya Rybalko Stanislav Moiseiev Viktor Kuts Daria Bilotsekovets Evgen Bushmakin Semen Shcherbak Andriy Gurin Alla Nesterova
奥利维亚·斯万 托德·拉桑斯 肖恩·萨加尔 Tuuli Narkle Mavournee Hazel 威廉·麦克因斯
吉尔·勒卢什 尤安娜·库里克 路易多·德·朗克桑 迈克尔·戈尔 奥莱克西·戈尔布诺夫 艾莉莎·拉索斯基 Daniil Vorobyov 朱迪斯·亨利 伊戈尔·日日金 皮埃尔·汉西塞 Mikhail Safronov Marius Repsys Olivia Malahieude Sasha Piltsin Marius Cizauskas Tanel Jonas Larisa Kalpokaite Algirdas Latenas 维达斯·帕特凯维奇 Arturas Lepiochinas
凯文·哈特 古古·姆巴塔-劳 文森特·多诺费奥 萨姆·沃辛顿 乌苏拉·科尔维罗 比利·马格努森 金允智 维威克·卡拉 让·雷诺 雅各布·巴特朗 伯恩·戈曼 保罗·安德森 David Proud 奥利·格林 罗斯·安德森 Stefano Skalkotos Martina Avogadri 耶斯·利奥丹 卡罗琳·朗奎 Alessandro Quattro
詹姆斯·弗洛伊德 乔·本·艾耶德 朱莉娅·福雷 费利克斯·莫阿蒂 詹姆斯·鲍弗 迪恩·里奇 梅兰尼·蒂埃里 卡罗尔·威尔斯 安托万·利兰达斯 Souheila Yacoub Enja Saethren Simon Harrison Kenza Mouahidi Laura Vörtler Frédéric Clou Sam Kalidi
Alfred Ekker Strande Mattis Herman Nyquist Ola G. Furuseth Anne Krigsvoll 加斯帕·克里斯滕森 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 丽莎·卡勒希德 Thea Lambrechts Vaulen
罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Maëlle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi
Rowan Atkinson (Voice)
Ivan Labanda Tito Trifol Rafa Calvo José García Tos José Luis Mediavilla Graciela Molina Esther Solans