皮佳娜·莎卡功 Jaturong Mokjok Kohtee Aramboy Chalermchai Mahakitsiri Tanakrit Panitchwit Panadda Wongphudee 阿西塔·西卡玛娜 Bawriboon Chanreuang Annie Brooks Ekkachai Srivichai Nakhrin Gangwanchokchai Panupol 'Joe' Eakpech Choosak Iamsook Siriporn Yo
王毛东 Third Nithikan Saiyuket Mai Jirawat Vongdilokvath Mew Thanawit Sanichwan Porsche Jittipon Tudsavichai Warm Chonlathorn Tangamornrat Tiger Thanawit Taesiriwet Mona Nongnapat Petbubpha Aeh Punpanuch Meewongthum
Earth Chitsanupong Soeksiri 纳塔瓦·萨那萨瓦帕萨特 Tong Supanut Sudjinda Saint Nattapat Suwanich 苏帕纳·苏金达 Pre-Saint Nattapat Suwanich Neptune Bhurichon Khumsiri Star Nopawit Thongthip Max Sarit Phermsuwan 戴德·纳塔南·昆瓦特 Pa Ted Yutthana Boonaom Intouch Intouch Kooramasuwa
琨·基缇坤·谭苏哈斯 瓦迪功·朋苏比海伦 肖恩甘·迪拉帕特·昂卡尼特 Heidi Amanda Jensen 塔瓦查宁·达拉永 苏珀·臣查罗恩 Mickey Swiis Techaphuwanon Ruthaiwan Wongsirasawat Marima Suphatra Kliangprom 阿西塔·潘亚曼格 Jum Sumontha Suanpholaat
麦肯娜·格瑞丝 布雷迪·诺恩 比利·巴瑞特 Piper Rubio Isaiah Russell-Bailey Carson Minniear 奥逊·洪 Thomas Boyce Hero Hunter Jermaine McTizic Tom Cain Ashlan Rowan Divyansh Yaduvanshi Ken Knight Rose Bianca Grue
Helena Englert 安德烈·普雷蒂 皮奥塔·斯特拉莫夫斯基 Ewa Lewandowska Joanna Liszowska 彼得·格洛瓦茨基 Sabina Karwala Klaudia El Dursi Katarzyna Sowinska Marek Wlodarczyk Damian Zdunczyk
帕特里夏·德查诺·古德 瓦凌通·帕哈甘 扎隆·索纳特 皮茶帕·潘图慕钦达 纳塔莎·本普拉乔姆 普林玛纳·苏旺南能 Premanat Suwannannon 阿缇查楠·斯里瑟沃 查妮达·彭西皮帕特 查道·希提波尔
桑亚·玛荷塔 拉兹巴·亚达夫 维贾伊·拉齐 Anant Joshi Pawan Prem Aeklavya Tomer Vikram Pratap Rahul Sahu Shashi Ranjan Vijay Kumar Mayank Vishwakarma Meghna Agarwal
萨哈帕·翁拉·吉沙晚迪 普明·丹萨优 纳拉维特·勒拉格苏 塔纳瓦·拉达纳奇派山 卡纳潘·佩泽坤 塔文岸·阿努库帕拉瑟 吉塔拉番·坡提维赫 邓克·纳塔猜·布恩普拉瑟缇 钟阿晨 纳塔瓦特·吉罗提昆 诺拉维特·提迪查伦拉 卡斯德特·普洛克坡尔 吉拉查彭·斯里桑 Prom Theepakon Kwanboon 帕洪·吉亚查陇 帕金·坤纳阿努威 萨塔布·莱德克 柴·尼姆塔瓦特 塔纳文·提拉珀苏卡恩 塔空·普罗萨蒂克 塔纳温·坡查伦拉特 吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦 帕文·
Nike Nitidon Pomsuwan Punch Worakarn Rojjanawat 塔纳泰·查亚特 莫茶诺·欣彩萍翩 辛扎伊·本班尼
张雨绮 高伟光 左小青 贾景晖 施诗 郭晓燃 赵尧珂 王驾麟 吕勇卓 是安 陶红 曹曦文 任宥纶 王翔弘 Xianghong Wang
缇莎娜特·索恩素克 吉迪功·康戈力 阿妮莎·努格拉哈 素帕芃·玛丽索恩 琳雅乐·瓦查叻柔斯丽 伊达·苏万帕塔娜 琳雅乐·瓦查叻柔斯丽 Rinyarat Watchararojsiri 伊达·苏万帕塔娜 Yda Suwanpattana
Jourdy Pranata Yunita Siregar Rio Dewanto
扎克·加利凡纳基斯 伊丽莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 科特·耶格尔 杰森·伯基 Madison Johnson Sweta Keswani Rowan Delana Howard 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 阿杰·弗瑞瑟 Mariana Novak 朱丽亚·法里诺 特雷西·邦纳 德莱尼·奎因 贝利·M·B 金·罗森 科拉·林德尔 克里斯·梅尔斯 Michael White 罗伯特·廷斯利
阿卡纳吾·曼格拉苏 瓦塔纳·库桑提普 Suprawat Pattamasoot Neeranuch Pattamasoot Laphasrada Chuaykua Natanee Sitthisaman Chanokwanun Rakcheep Rudklao Amratisha Suppakorn Kitsuwan Nuttanee Sittisamarn Hemmawich Khwanamphaiphan Nichapalak Thongkham
乌苏拉·安德丝 斯泰西·基齐 克劳迪奥·卡西内利 Antonio Marsina Franco Fantasia Lanfranco Spinola Carlo Longhi Luigina Rocchi Akushula Selayah Dudley Wanaguru T.M. Munna M. Suki Giovanni Masini Franco Cuccu Franco Coduti
Abdulaziz Alshehri Adel Radwan Mohammad Alqass Ida Alkusay
约翰·海尔登贝格 Matthias Jacquin Loïc Pech Mallory Wanecques
华少 张绍刚 胡海泉 郦波 尚雯婕 李艺彤 张国立 刘钧 Jun Liu 徐艺洋 烈儿宝贝 陈铭 徐璐 王丽坤 Likun Wang 李一桐 蒋敦豪 旅行团乐队
Darby Camp Emmy Liu-Wang Alex Cooper Cohen Valentina Herrera Dallas Liu Ramon Jose Rodriguez Caroline Valencia Jacqueline Correa Rodney Hicks Sean Hankinson Paula Pell Tituss Burgess Maham Abid J.R. Adduci Isabella Aparicio
麦茜·理查森·塞勒斯 珊农·沃德华德 Rosaline Elbay Kate Szekely 吉米·让-刘易斯 Benjamin Valenzuela Brandi Huzzie 拉玛尔·亚瑟 Loren Swan Kelley Kali 谢恩·玛姆帕米尔 凯西·福特·亚历山大 Sidnei Barboza Harsh Milan
Sunny Wannarat Pongkittisakul Pak Naphat Leelahatorn Forth Kashane Pichetsopon Donut Suppawit
Korndanai Marc Dautzenberg Siriboon Naddhabhan Winyu Wongsurawat Yanin Pongsuwan Niramon Busapavanich Virot Ali Anaphat Rueanhiranthanakit Chayut Anantapong Siraphop Punmanee Natanon Jariyaprasertsin Darunbhorn Likitkererat
梅丽莎·巴雷拉 弗洛伦西娅·洛扎诺 耶夫·威尔布什 Joselyn Picard Juan Pablo Espinosa 盖特内斯·伯赫 Michelle Choi-Lee 奥斯汀·斯托维尔 Alison Wandzura Stephanie Izsak Keith Dinicol Katrina Reynolds Ranjit Samra
莫希特·雷纳 康柯纳·森·沙尔玛 Shreya Dhanwanthary
崔胜允 伊桑·黄 Dohyun Noel Hwang 沈明辅 亨特·狄龙 Choi Jong-ryul Jerina Son 崔钟律 李龙女 Vanessa Przada Tristan Ranger
Chicco Jerikho Rio Dewanto 雅彦·鲁伊安
格拉帕·格潘 拉查楠·玛哈菀 帕瓦·吉沙晚迪 瓦奇拉维·让维瓦 柴·尼姆塔瓦特 坦那瑟·苏瑞亚蓬柴固 彬雅帕·珍帕诵 素撒·猜唷罗 Chusri Chern-Yim 普西特·迪塔皮西 Pimonwan Hoonthongkam 查亚功·朱塔玛斯 Phuang Keawprasert 萨塔布·莱德克 Jaturong Mokjok
李健 朱锐 端木崇慧 赵君 黄超 王红梅 Hongmei Wang 徐成林 纪宁 张艺心
娜塔莎·卡利斯 摩根·霍姆斯特姆 Praneet Akilla Aason Nadjiwan 梅赛德斯·莫里斯 托马斯·埃尔姆斯 Kheon Clarke Rebecca Kwan 艾伦·阿什莫 Braeden Clarke 艾米利亚·麦卡锡 Jeff Teravainen John B. Lowe 马修·凯文·安德森 Gino Anania Rong Fu 沙龙·巴杰 卡尔·索达森 劳伦·科克伦 埃斯·巴蒂
卡塞伊·莱克斯 艾默莉·克鲁奇菲尔德 Dustin Ceithamer 亚历杭德罗·阿卡拉 以斯拉·巴兹顿 杰瑞米·戴维斯 伊莉莎白·里瑟 卢克·柯比 Austin Autry 梅根·贝斯特 杰克·布雷楠 布里坦·道尔顿 史蒂文·麦卡锡 Maclean Fish 纳扎利·德姆克维奇 West Mulholland Carter Heintz Logan Tomanek Dylan McEwan Ryder Dueck
Tabea Georgiamo Michael von der Brelie Davis Schulz Olivia Dean Sophie Swan 哈特穆特·恩格尔 乌斯·雷蒙德 David Brückner Michael Krug Jacob F. Schmiedel Philipp Betz Karsten Rybandt Andrea Böhm Isabeau Beck
Rio Dewanto 马丁·廖 Mikha Tambayong
娜塔莎·卡利斯 摩根·霍姆斯特姆 Praneet Akilla Aason Nadjiwan 梅赛德斯·莫里斯
披陂普尔·蓬帕特·岸哈披帕彭 Kong Montree Pattarachitphinyo Peak Natchanon Chaipongpati 查纳浦·提恩翁 索拉吾·阿润瓦塔纳南特 皮拉维·塔奇沙鹏 Toosafe Krittawat Suwanich Ohm Thanakrit Chiamchunya 萨兰·阿南塔瑟塔功 帕努帕特·阿诺玛契提 Parnupat Anomakiti 萨曼莎·梅兰妮·蔻兹 Sun Worrachid Phuetphanngam 平贲·帕尼同通隆
佟磊 Lei Tong 安泽豪 Zehao An 范梦 Meng Fan 余芷慧 Zhihui Yu 张春仲 Chunzhong Zhang 何沄伟 Yunwei He 向鼎 Ding Xiang 梁灏 Hao Liang 刘頔 Natas Asoka 江明洋 Mingyang Jiang 张昊玥 Haoyue Zhang 王家强 Jiaqiang Wang
韦斯利·坎摩尔 Spencer Howell 艾瑞卡·塞拉 亨特·狄龙 Gracen Newton Sil van der Zwan
帕瓦·吉沙晚迪 普明·丹萨优 海伦基·查昂格翰 凯·乐希迪柴 甘雅拉·露安珑 钟阿晨 娜米妲·吉勒娜拉帕 辛纳拉·西里朋查瓦雷 普莉款·彭莎功 Prom Theepakon Kwanboon 缇欧·提英纳潘·坦维 普洛姆皮亚·通普塔拉克
朴成雄 吴代焕 徐智蕙 黄世仁 吴达洙 黄世仁 Hwang Se In
Jack Rowan Rosamund Pike Matt Berry Edvin Endre
普姆帕特·伊安查芒 帕兰妮·琳帕缇雅空 Best Nathasit Kotimanuswanich
阿南尼娅·潘迪 阿达什·古拉夫 希坦特·查杜尔韦迪 Rohan Gurbaxani Himanshu Jaykar Narendra Jetley Sanat Sawant
景研竣 陈叶生 王泊文 Bowen Wang
木南晴夏 生见爱瑠 每熊克哉 川村壱马 前田公辉 安田显 生驹里奈 なえなの 高桥玛莉润 圆井湾 Wan Marui 坂之上茜 Akane Sakanoue
王振华 Zhenhua Wang 孙涛 邵峰 李静 张海燕 张瑞雪 赵妮娜 陈寒柏 潘长江 黄晓娟 于洋 陈密 金玉婷 黄杨 朱天福 闫学晶
Llouis Kitawat Bank Chanwut Kwanmongkolcharoen Pan Jirachot Chotticomporn Plai Chattrin Chotticomporn Bigboss Woraphon Charoensuk Tae Natthapat Meesuk Chanakan Daungjan Beam Atichart Lawansathian 腾·阿披维特·乌埃姆 然枇威仕·桑葛澜温 Hawk Nanthakorn Sringenthap
简·拉金 Peter Phan HaiHa Le 崔维斯·费米尔 Zachary Wan Eloise Rothfield Robert H. Wainwright
米歇尔·莫纳汉 泰娜·拉欣 西利亚·维斯顿 迈克尔·奥尼尔 麦迪·尼科尔斯 David Schifter 马特·波莫 乔纳森·塔克 丹尼尔·逊亚塔 格兰特·菲利 查尔斯·格林 罗珊妮·扎亚斯 Perry Smith 阿德里安·艾普莉 Madison Abbott Alise Willis Isaiah Stratton Lucy Hammond Deja Dee Hazel Mason Ethan McDowell Gable Swanlund Patrick Nicks Onye Eme-Akwari
Thomas Teetut Chungmanirat Kong Kongpob Jirojmontri Namping Napatsakorn Pingmuang Keng Harit Buayoi TeeTee Wanpichit Nimitparkpoom FirstOne Wannakorn Reungrat 拿铁 Thanutchon Chankaew-armon Gems Jassada Janmano Poppy Ratchapong Anomakiti
Rowan Atkinson (Voice)
